Annyeong Bless

Brosur resmi jurusan · terjemahan penuh

Desain Kriya

공예디자인학과

Diterjemahkan lengkap dari e-brosur resmi Sejong Cyber University edisi 2026. Terjemahan ini bukan dokumen resmi; nama mata kuliah, sertifikasi, dan institusi dipertahankan dalam bahasa Korea dengan padanannya. Catatan penerjemah ditandai miring.

Tersedia dalam Bahasa Indonesia dan English — ganti bahasa di menu atas.

Brosur PDF versi Bahasa Indonesia

Disusun ulang mengikuti desain brosur aslinya — pratinjau tiap halaman, lalu unduh.

Desain Kriya — Halaman 1
Halaman 1 / 6

Terjemahan lengkap (teks)

Halaman 1

SEJONG CYBER UNIVERSITY — Sejong Cyber University, Fakultas Kreasi Konten (콘텐츠창작학부), Jurusan Desain Kriya (공예디자인학과).

Halaman 2

02 DEPARTMENT — Pengenalan Jurusan (학과소개), Jurusan Desain Kriya (공예디자인학과).

"Kriya (공예, 工藝)" adalah ilmu gabungan antara "공(工/Technology, Teknik)" dan "예(藝/Art, Seni)" — yaitu tindakan manusia yang mengekspresikan kepekaan artistik dan fenomena budaya zamannya ke dalam ruang kehidupan sehari-hari.

Pengenalan Jurusan (학과소개): berdasarkan teori dan praktik yang sistematis serta terintegrasi mengenai budaya kriya secara menyeluruh,

Penjelasan Jurusan (학과설명): jurusan ini membina talenta untuk menciptakan budaya kriya yang kreatif dan produktif melalui pembuatan karya kriya keramik, perhiasan, dan aksesori hidup (living props) yang berkaitan erat dengan sandang-pangan-papan kita sehari-hari. Mahasiswa dapat mempelajari kemampuan kreatif di bidang kriya logam (금속공예) serta kriya serat (섬유공예) yang berbasis pada sifat fisik material serat dan desain tekstil. Berdasarkan mata kuliah yang mencakup teori seni dan akademik yang selaras dengan paradigma zaman sekarang — mulai dari dasar, pendalaman, hingga penggabungan genre — tujuan pendidikan jurusan ini adalah membangkitkan jiwa pengrajin budaya kriya serta kemauan aktif dan kreatif pada diri setiap mahasiswa.

Halaman 3

Jurusan Desain Kriya. Apa yang membedakan Jurusan Desain Kriya Sejong Cyber University? (Q) SEJONG CYBER UNIVERSITY.

Kegiatan jurusan dan bimbingan karier dijalankan secara paralel On-line / Off-line:

1. Metode VOD (Video on Demand) yang dapat diakses dan dipelajari kapan saja, di mana saja.

2. Karena sifat khas bidang kriya, tersedia pula praktik di bengkel kerja (공방 실습) — praktik bengkel ini dapat dilakukan di bengkel yang telah menjalin nota kesepahaman (MOU) dengan Sejong Cyber University.

3. Kuliah langsung (real-time) tanpa tatap muka menggunakan ZOOM.

4. Kuliah tatap muka langsung bersama dosen di ruang praktik dan ruang kelas kampus juga dijalankan secara paralel.

Tabel jadwal kuliah (rekonstruksi terbaik dari teks sumber yang tersusun sebagai tabel):

  • Kelas reguler (정규 수업) — melalui ZOOM: kuliah tatap muka di ruang praktik dan ruang kelas.
  • Kelas non-reguler (비정규 수업) — melalui VOD: praktik di ruang praktik / praktik bengkel.
  • Fokus jenjang: tahun 1 (1학년 중심) untuk jalur ruang praktik/kelas; tahun 2-3 (2/3학년 중심) untuk jalur VOD/ruang praktik; tahun 4 (4학년 중심) untuk praktik bengkel.
  • Bentuk kuliah: Video on Demand (VOD); VOD/ruang praktik; praktik bengkel real-time tanpa tatap muka.
  • Teori/Praktik — durasi: 13 minggu kuliah + 2 minggu evaluasi (dua jalur kuliah reguler); 15 minggu praktik dengan 2 kali evaluasi (jalur praktik bengkel).
  • Kuliah khusus (특강): diselenggarakan 4-6 kali, dalam bentuk studio/ruang kelas di kampus.
  • Metode kuliah: dapat dipilih oleh dosen atau dipilih oleh mahasiswa.

(03)

Halaman 4

04 DEPARTMENT — Kurikulum Program Studi (전공 교육과정), Jurusan Desain Kriya (공예디자인학과).

Kurikulum Program Studi berdasarkan tahun dan mata kuliah (mata kuliah dipisah tanda "●" pada sumber, disusun ulang per semester genap/ganjil dan musim sebisa mungkin sesuai urutan sumber):

Tahun 1:

  • Semester 1 (Musim Semi/Panas): Memahami Kriya (공예의이해); Kondisi Industri Kriya (공예산업의현황); Tren dan Desain (트렌드와디자인); Kisah Desain Kriya (공예디자인이야기); Pengantar dan Pembentukan Kriya Keramik (도자공예입문과제형); Mengolah Tanah Liat dan Glasir (흙과유약다루기).
  • Semester 2 (Musim Gugur/Dingin): Pengantar dan Teknik Kriya Logam (금속공예입문과기법); Mengolah Material Logam (금속소재다루기); Pengantar dan Pembentukan Kriya Serat (섬유공예입문과조형); Karakteristik dan Pemahaman Serat (섬유의특성과이해).

Tahun 2:

  • Kriya Keramik dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속도자공예); Desain Produk Keramik (도자제품디자인); Kriya Logam dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속금속공예); Desain dan Pembentukan Perhiasan (주얼리디자인과조형); Kriya Serat dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속섬유공예); Kisah Tekstil dan Fesyen (텍스타일과패션이야기).

Tahun 3:

  • Memahami Budaya dan Seni (문화와예술의이해); Desain Kriya dan Praktik Bengkel (공예디자인과공방실습); Proyek Praktik Bengkel (실습공방프로젝트); Pameran dan Ulasan Kriya (공예전시와리뷰).

Tahun 4:

  • Teori Seniman dan Pembuatan Portofolio (작가론과포트폴리오제작); Kriya dan Pemikiran Kreatif (공예와창의적사고); Seni Lingkungan dan Pembentukan (환경미술과조형).

Halaman 5

Peta Jalan Kurikulum (교육과정 로드맵), SEJONG CYBER UNIVERSITY, Jurusan Desain Kriya (공예디자인학과).

Wilayah program studi — Teori umum (1-1): Tren dan Desain (트렌드와디자인); Memahami Kriya (공예의이해).

Teori program studi & keterkaitan lintas jurusan (1-2, 2-1, 2-2, 3-1): Memahami Budaya dan Seni (문화와예술의이해); Ilmu Warna Digital (디지털색채학); Keindahan Seni Rupa Korea (한국미술의아름다움); Memahami E-commerce Online (온라인커머스의이해); Fotografi dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속사진); Kewirausahaan dan Wirausaha Rintisan (기업가정신과창업).

Inti program studi & praktik bengkel (praktik bengkel/공방실습):

  • Kondisi Industri Kriya (공예산업의현황); Pameran dan Ulasan Kriya (공예전시와리뷰); Seni dan Pembentukan Lingkungan (환경과미술조형); Kisah Desain Kriya (공예디자인이야기); Kriya dan Pemikiran Kreatif (공예와창의적사고).
  • Pengantar dan Pembentukan Kriya Keramik (도자공예입문과제형); Mengolah Tanah Liat dan Glasir (흙과유약다루기); Kriya Keramik dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속도자공예); Desain Produk Keramik (도자제품디자인).
  • Pengantar dan Teknik Kriya Logam (금속공예입문과기법); Mengolah Material Logam (금속소재다루기); Kriya Logam dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속금속공예); Desain dan Pembentukan Perhiasan (주얼리디자인과조형).
  • Pengantar dan Pembentukan Kriya Serat (섬유공예입문과조형); Karakteristik dan Pemahaman Serat (섬유특성과이해); Kriya Serat dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속섬유공예); Kisah Tekstil dan Fesyen (텍스타일과패션이야기).
  • Teori Seniman dan Pembuatan Portofolio (작가론과포트폴리오제작); Desain Kriya dan Praktik Bengkel (공예디자인과공방실습); Proyek Praktik Bengkel (실습공방프로젝트).

Jenjang tahun tercantum pada sumber: 1-1, 1-2, 2-1, 2-2, 3-1, 3-2, 4-1, 4-2. (05)

Halaman 6

06 DEPARTMENT — Mata Kuliah untuk Kelulusan Sertifikasi (자격증 이수 학과목), Jurusan Desain Kriya (공예디자인학과).

Mata kuliah kelulusan Sertifikat Pendidik Desain Kriya (공예디자인교육사 자격증):

Mata kuliah teori/pemahaman kriya (교과목: 공예의 이해/이론) — pilih 4 dari 5 mata kuliah berikut: Tren dan Desain (트렌드와 디자인); Kondisi Industri Kriya (공예산업의 현황); Kisah Desain Kriya (공예 디자인 이야기); Memahami Budaya dan Seni (문화와 예술의 이해); [mata kuliah kelima tidak tercantum jelas pada sumber].

Mata kuliah praktik (교과목: 실기) — pilih 9 dari 12 mata kuliah berikut: Pengantar dan Pembentukan Kriya Keramik (도자공예 입문과 제형); Pengantar dan Teknik Kriya Logam (금속공예 입문과 기법); Pengantar dan Pembentukan Kriya Serat (섬유공예 입문과 조형); Mengolah Tanah Liat dan Glasir (흙과 유약 다루기); Mengolah Material Logam (금속 소재 다루기); Karakteristik dan Pemahaman Serat (섬유의 특성과 이해); Kriya Keramik dalam Kehidupan Sehari-hari (생활 속 도자공예); Kriya Logam dalam Kehidupan Sehari-hari (생활 속 금속공예); Kriya Serat dalam Kehidupan Sehari-hari (생활 속 섬유공예); Desain Produk Keramik (도자 제품 디자인); Desain dan Pembentukan Perhiasan (주얼리 디자인과 조형); Kisah Tekstil dan Fesyen (텍스타일과 패션 이야기).

Total mata kuliah yang harus diselesaikan untuk sertifikasi: 13 mata kuliah.

※ Berlaku mulai tahun ajaran 2026.

Halaman 7

Panduan Sertifikasi (자격증 안내), SEJONG CYBER UNIVERSITY.

Kriya Keramik (도자공예): Sertifikat Teknisi Kriya Keramik (도자공예기능사).

Kriya Logam (금속공예): Ahli Teknik Pengolahan Logam (금속가공기술사); Teknisi Pengolahan Logam Mulia (귀금속가공기능사); Ahli Madya Pengolahan Logam Mulia (귀금속가공산업기사); Penilai Batu Permata (보석감정사); Penilai dan Desainer Batu Permata (보석디자인감정사).

Kriya Serat (섬유공예): Insinyur Tekstil (섬유기사); Ahli Madya Desain Tekstil (섬유디자인산업기사); Ahli Madya Desain Fesyen (패션디자인산업기사); Ahli Madya Merchandising Fesyen (패션머천다이징산업기사).

Lainnya (기타): Teknisi Pengecoran (주조기능사); Ahli Madya Pengecoran (주조산업기사); Teknisi Pembuatan Model Cetakan (원형기능사); Sertifikat Pendidik Desain Kriya (공예디자인교육사).

Manfaat memiliki sertifikat nasional (국가자격증):

  • Menjadi nilai tambah saat mengajukan program bantuan pemerintah terkait wirausaha rintisan, dan juga menjadi nilai tambah pada berbagai program bantuan pemerintah daerah.
  • Memberikan tingkat kepercayaan yang kuat kepada pelanggan (konsumen, klien pesanan khusus, perusahaan, dll.) saat memulai usaha.
  • Menjadi faktor nilai tambah saat direkrut sebagai pengajar atau pembicara kuliah khusus di lembaga pelatihan kerja, perusahaan terkait, maupun universitas.
  • Untuk memperoleh sertifikat nasional, mahasiswa akan menjalani pendidikan dan praktik yang lebih rinci dan mendalam, sehingga tercipta daya dorong untuk menjadi seorang ahli/profesional.

(07)

Halaman 8

08 DEPARTMENT — Panduan Sertifikasi (자격증 안내), Jurusan Desain Kriya (공예디자인학과).

Sertifikat Teknisi Kriya Keramik (도자공예기능사): sertifikat ini merupakan sertifikat teknik nasional yang diselenggarakan oleh Badan Sumber Daya Manusia Industri Korea (한국산업인력공단). Bahan baku keramik seperti kaolin, tanah liat, feldspar, dan bahan kimia lainnya dihancurkan, dicampur, dan digiling halus menggunakan berbagai jenis mesin penggiling untuk membuat badan tanah (소지토) dan glasir. Selanjutnya, badan tanah dibentuk menjadi produk yang diinginkan menggunakan berbagai mesin pembentuk, alat, dan cetakan gips, lalu dikeringkan, diberi glasir, dihias, dan dibakar pada suhu tinggi di dalam tungku untuk menghasilkan peralatan makan, ubin, isolator listrik, dan keramik saniter.

Sertifikat Teknisi Pengolahan Logam Mulia (귀금속가공기능사): seiring meningkatnya penggunaan dan konsumsi berbagai produk kriya berbahan logam mulia — tidak hanya perhiasan — kebutuhan akan tenaga kerja terampil di bidang pengolahan logam mulia pun meningkat. Sistem sertifikasi ini dibentuk untuk mengakui kemampuan seseorang dalam membuat, memperbaiki, dan merawat produk logam mulia secara nyata, berdasarkan teori dasar mengenai bahan logam mulia dan proses pengolahannya secara menyeluruh. Berbekal pengetahuan terkait jenis dan karakteristik logam mulia serta batu permata, pemegang sertifikat ini bertugas mengolah dan membuat berbagai perhiasan logam mulia sesuai gambar rancangan atau permintaan pelanggan menggunakan berbagai perkakas dan peralatan tangan, serta menangani perbaikannya.

Insinyur Tekstil (섬유기사): karena peningkatan mutu dan nilai tambah produk tekstil merupakan tuntutan zaman, sistem sertifikasi ini dibentuk untuk menilai kemampuan seseorang dalam menetapkan konsep dasar pewarnaan dan pemrosesan, memahami teori serta peralatan pada proses produksinya, dan melaksanakan tugas teknis terkait perancangan, analisis, proses, serta pengoperasian mesin berdasarkan pengetahuan teknik rekayasa pewarnaan dan pemrosesan yang sesungguhnya — sekaligus untuk membina tenaga ahli di bidang ini. Tugas yang dijalankan meliputi memahami karakteristik berbagai bahan serat, serta memahami proses pemintalan, penenunan, penghilangan kanji dan pemutihan (정련표백), pewarnaan dan pemrosesan, hingga pengujian sifat fisik dan kimia serat.

Halaman 9

Kegiatan Mahasiswa (학생활동), SEJONG CYBER UNIVERSITY, Jurusan Desain Kriya (공예디자인학과).

Kegiatan Mahasiswa: Pekan Olahraga Kebersamaan '25 (25' 한마음 체육대회); Pekan Olahraga Kebersamaan '25; Kuliah Khusus Kriya Logam (금속공예 특강); Pertemuan Awal Semester '25 (25' 개강모임).

(09)

Halaman 10

10 DEPARTMENT — Pengenalan Tim Pengajar (교수진 소개).

Kami perkenalkan tim pengajar yang akan mendampingi pertumbuhan Anda.

Prof. Seo Jin-hwan (서진환 교수, Ketua Jurusan) — jin1717@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana/Magister Jurusan Kriya, Universitas Hongik (홍익대학교 공예학과); MFA, State University of New York; Menyelesaikan program doktor, Pascasarjana Universitas Hongik.

Karier: Dosen Seoul National University of Science and Technology (서울과학기술대학교) selama 32 tahun; Dekan Fakultas Seni Rupa; Direktur Pascasarjana Desain Konvergensi Nano-IT; Kepala Kantor Dukungan Pendidikan/Kepala Laboratorium Bersama; Kepala Kantor Kerja Sama Internasional; Pengelola program kerja sama titipan industri (2006-2015); Anggota Komite Pengelola Proyek LINC(LINC+); Anggota Komite Pengelola Proyek PRIME.

Mengampu: Desain Kriya dan Praktik Bengkel (공예디자인과공방실습); Proyek Praktik Bengkel (실습공방프로젝트); Tren dan Desain (트렌드와디자인); Memahami Kriya (공예의이해); Kisah Desain Kriya (공예디자인이야기).

Prof. Kim Mun-hee (김문희 교수) — munhee1004@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana, Universitas Konkuk (건국대학교); Lulusan Sekolah Keramik Nasional Faenza, Italia; Magister, Universitas Kookmin (국민대학교); belajar di Akademi Seni Rupa Nasional Milan, Italia; lulusan Akademi Seni Rupa Provinsi Lombardia, Italia.

Karier: Dosen di perusahaan ubin Italia MONOCERAM sebagai desainer; Desainer di Department Store Coin, Milan, Italia; Kepala Tim Desain, Yoon Hyun Sang Jae (주식회사 윤현상재); Saat ini: Direktur Mano Mania Art Tile; Dosen tamu Universitas Konkuk.

Mengampu: Pengantar dan Pembentukan Kriya Keramik (도자공예입문과제형); Mengolah Tanah Liat dan Glasir (흙과유약다루기).

Prof. Kim Mun-jeong (김문정 교수) — sudacafe71@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana/Magister/Doktor, Seoul National University of Science and Technology (서울과학기술대학교); Magister Seni/Doktor, Pascasarjana Universitas Seni Kyoto (교토예술대학 대학원).

Karier: Dosen di Seoul National University of Science and Technology, Universitas Konkuk, JBM, MJC; Dosen tamu di Seoul National University of Science and Technology dan Incheon Jaeneung College; Peneliti utama pengembangan NCS.

Mengampu: Kondisi Industri Kriya (공예산업의현황); Kriya Logam dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속금속공예); Desain dan Pembentukan Perhiasan (주얼리디자인과조형).

Prof. Han Jong-gyu (한종규 교수) — hjk7000@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana, Universitas Dankook (단국대학교).

Karier: Manajer di 대호물산, 은선상사; Kepala Tim Perencanaan Produk, Goldfeel (골드필); Kepala Tim Desain, Top Jewelry (톱주얼리); Wakil Kepala Kantor Proyek Kampus Hijau Nowon; Pengelola dan juri Pusat Inkubasi Bisnis Universitas Seoul untuk Perempuan; Ketua Sub-komite Rapat Kolaborasi/Ketua Bersama Komite Kebijakan Pemuda (Distrik Nowon); Saat ini: Direktur Jewelry Café Gallery.

Mengampu: Kriya Keramik dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속도자공예); Desain Produk Keramik (도자제품디자인).

Catatan: informasi karier di atas untuk Prof. Kim Mun-jeong dan Prof. Han Jong-gyu tercampur pada teks sumber flipbook; urutan telah direkonstruksi sesuai konteks yang paling masuk akal.

Halaman 11

Pengenalan Tim Pengajar (교수진 소개), SEJONG CYBER UNIVERSITY.

Prof. Hwang Yeon-mi (황연미 교수) — ph0916@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana/Magister/menyelesaikan program doktor, Seoul National University of Science and Technology.

Karier: Dosen di Seoul National University of Science and Technology; Dosen tamu Induk College; Profesor tamu Yewon Arts University; Guru di SMK Seongdong Industrial; Guru Jurusan Kriya Logam Mulia, Seoul Vocational School; Instruktur program JBA, Institut Riset Permata Internasional; Kepala Desain, M Jewelry; Saat ini: Direktur SUDA.

Mengampu: Pengantar dan Teknik Kriya Logam (금속공예입문과기법); Mengolah Material Logam (금속소재다루기).

Prof. Go Eun-sil (고은실 교수) — khoeunsil@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana, Universitas Korea (고려대학교); Magister, New York University; Doktor, Florida State University.

Karier: Profesor tamu Pascasarjana Umum Universitas Hongik; Dosen Fakultas Seni Rupa Universitas Nasional Seoul; Profesor tamu Texas A&M University; Dosen tamu SUNY-Korea FIT; Asisten profesor Pascasarjana Universitas Sungshin Women's; Asisten profesor tetap Fakultas Seni Rupa Seoul National University of Science and Technology.

Mengampu: Keindahan Seni Rupa Korea (한국미술의아름다움); Memahami Budaya dan Seni (문화와예술의이해).

Prof. Jang Jae-ik (장재익 교수) — ghkend@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana/Magister/Doktor, Universitas Konkuk (건국대학교).

Karier: Perusahaan Threeseven (㈜쓰리세븐상사) Ruang Desain Husky New York; Laboratorium Kreatif MCM, Sungjoo (㈜성주); Kepala Ruang Desain, KJ Trading.

Saat ini: Direktur Art & Craft J (아트앤크라프트제이).

Mengampu: Kriya Serat dalam Kehidupan Sehari-hari (생활속섬유공예); Kisah Tekstil dan Fesyen (텍스타일과패션이야기).

Prof. Kim Nu-ri (김누리 교수) — imkimnuri@sjcu@ac.kr

Pendidikan: Sarjana/Magister/Doktor, Universitas Ewha Womans (이화여자대학교).

Karier: Dosen di Universitas Gachon, Universitas Nasional Gangneung-Wonju, Universitas Wanita Duksung, Universitas Dongseo, Universitas Cheongju, dan lainnya; Dosen Universitas Ewha Womans; Dosen Universitas Konkuk (kampus global); Dosen Universitas Mokwon; Dosen Pascasarjana Seni & Budaya Universitas Dankook; Dosen Sekolah Seni Hwayo Achim.

Saat ini: Mengajar di Universitas Konkuk, Universitas Dankook, Universitas Cheongju; Direktur Studio Rinu.

Mengampu: Pengantar dan Pembentukan Kriya Serat (섬유공예입문과조형); Karakteristik dan Pemahaman Serat (섬유의특성과이해).

Kampus • Informasi Pendaftaran:

  • Gedung Mubangwan | Kampus Gunja-dong, 121 Gunja-ro, Gwangjin-gu, Seoul.
  • Gedung Wanggeon | Kampus Guui-dong, 225 Jayang-ro, Gwangjin-gu, Seoul.
  • Gedung Jumong & Gedung Tambahan Jumong | Kampus Achasan, 680 Cheonho-daero, Gwangjin-gu, Seoul.
  • Informasi Pendaftaran | 02-2204-8000. Hari kerja | 09:00–22:00. Akhir pekan | 10:00–17:00.

(11)

Halaman 12

Seoul, Gwangjin-gu, Gunja-ro 121, Sejong Cyber University | 02-2204-8000 | home.sjcu.ac.kr

©2026 SEJONG CYBER UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.